Hier sind die Lernenden oft im Zweifel: Wann sagt man «welche/welcher/welches» und wann sagt man «was für ein/e»?
Die Erklärung ist gar nicht so schwer: «Welch…» und «was für …» sind tatsächlich sehr ähnlich und oft werden sie auch synonym benutzt.
Aber es gibt doch einen Unterschied:
- «Welch…» ist die Frage nach einem konkreten oder bekannten Objekt aus einer bestimmten Gruppe. Entsprechend benutzen wir in der Antwort häufig den bestimmten Artikel.
Beispiel: Welche Schuhe gefallen dir, die braunen oder die schwarzen? > Die schwarzen. - «Was für …» ist dagegen eine allgemeinere Frage nach einer Art von Objekt. In der Antwort wird entsprechend häufig der unbestimmte oder der Nullartikel benutzt.
Beispiel: Was für Schuhe gefallen dir? > Mir gefallen sportliche Schuhe.
Alles klar? Ok, wir geben euch noch mehr Beispiele:
- Welches Hotel ist besser? (aus dem Katalog)
> Das «Royal Playa» hat fünf Sterne und sehr gute Kritiken. - Was für eine Reise möchtest du dieses Jahr machen? (ganz allgemein)
> Ich würde gerne eine Weltreise machen 🙂 - Wir gehen heute ins Kino.
> Welchen Film wollt ihr denn sehen? (aus dem Kinoprogramm)
> Den neuen mit George Clooney. - Was für Filme siehst du gerne? (ganz allgemein)
> Ich sehe am liebsten romantische Komödien. - Was für Lerntypen gibt es und welcher bist du?
> Es gibt visuelle, auditive, kommunikative und motorische Lerntypen. Ich glaube, ich bin der visuelle Typ.